Dienstag, 5. März 2019

Εκδηλώσεις Μαρτίου 2019 / Veranstaltungen im März 2019

Αγαπητοί φίλοι και φίλες,

σας ενημερώνουμε και μέσω της ιστοσελίδας μας για τις εκδηλώσεις που έχουμε προγραμματίσει το μήνα Μάρτιο:

1. Ακύρωση Γιορτής της Γυναίκας την 8/3/2019 λόγω αδυναμίας του Εστιατορίου CORFU (λόγοι ασθενείας προσωπικού) να εξυπηρετήσει

2. Παιδική αποκριάτικη γιορτή την Κυριακή 10/3/2019
Στις 11 η ώρα στους χώρους της Κοινότητάς μας θα γιορτάσουμε το καρναβάλι μαζί με τα παιδια και μετά τις 13.00 θα απολαύσουμε καθαροδευτεριάτικες λιχουδιές που θα ετοιμαστούν και θα προσφερθούν από όσους έρθουν στη γιορτή, και θα γνωρίσουμε μερικά έθιμα του λαού μας.

3. Εορτασμός της επετείου του 1821 την Κυριακή 31/3/2019
Στις 16.00 η ώρα στους χώρους της Κοινότητάς μας θα γιορτάσουμε την επέτειο της Επανάστασης του 1821. Εκτός από καφέ και γλυκά και ενδιαφέρουσες συναντήσεις, θα έχουμε τη χαρά να ακούσουμε τη χορωδία μας σε ένα μικρό πρόγραμμα για την επέτειο.

--------------------

Liebe Freundinnen und Freunde,

wir möchten euch auch auf diesem Weg über die geplanten März-Veranstaltungen informieren:


1. Absage der Frauentagsfeier am 8.3.2019 durch die Gaststätte CORFU wegen Krankheit

2. Kinderfasching am Sonntag, 10.3.2019
Um 11 Uhr feiern Kinder und Eltern den Fasching nach griechischem Feierkalender und gegen 13 Uhr, werden wir alle gemeinsam griechische Rosenmontagsspezialitäten kosten. Eure hausgemachten oder sonstigen Kostproben sind sehr willkommen!

3. Nationalfeiertag am Sonntag, 31.3.2019
Um 16.00 Uhr werden wir in den Vereinsräumen den Nationalfeiertag begehen. Außer Kaffee, Kuchen und interessante Begegnungen, freuen wir uns auf die Darbietung eines kleinen Programms zum Anlass durch unseren Chor und unsere Musikgruppe.

Keine Kommentare :

Kommentar veröffentlichen